Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“s'élargissent” in English

9 examples
Ses compétences complètes s'élargissent, de l'environnement à la politique financière.
Its comprehensive jurisdiction is increasing, from the environment to financial policy.
Il est également suggéré que ces discussions s'élargissent ensuite aux États membres de l'OCDE.
It has also been suggested that these discussions could then be extended to include the OECD members.
Les relations de l'UE et de ses États membres avec la Chine s'améliorent sans cesse et s'élargissent.
Relations of the EU and its Member States with China are increasingly improving and being extended.
En réalité, les fossés entre les régions de l'Union s'élargissent et ils s'élargissent déjà depuis longtemps.
Divisions between the various regions of the Union are increasing, and have been doing so for a long time.
Je suis pleinement d'accord, et c'est pourquoi la responsabilité et les prérogatives du Parlement s'élargissent.
I agree, and this is why the responsibility and the powers of the European Parliament are growing.
Si la croissance augmente, nos possibilités d'investir dans un meilleur environnement s'élargissent par là même.
With increased growth the opportunities for us to invest in a better environment increase.
Le quatrième point, c’est que nous souhaitons qu’avec l’élargissement, les relations avec le monde arabe se maintiennent et s’élargissent et que l’on relance le processus de Barcelone et la politique de voisinage.
The fourth point is that, with enlargement, we want our relations with the Arab world to be maintained and expanded and the Barcelona process and neighbourhood policy to be relaunched.
Nous vivons dans un monde où la dépendance s'accroît entre les pays et les hommes, dans un monde où les fossés s'élargissent, un monde davantage marqué par le risque de tensions, par les migrations à grande échelle, par l'usure du milieu naturel et l'augmentation de la criminalité.
We live in a world in which countries and people are increasingly interdependent, which is more divided and in which there is greater danger of tensions, large-scale migration, damage to the natural environment and increased crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.