Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“s'élargissant” in English

7 examples
On est donc sûr que ce groupe va en s’élargissant.
It is therefore certain that this group will continue to grow.
L'Union européenne a pris une importance considérable en s'élargissant, sans qu'elle ait eu besoin pour cela d'une constitution.
Finally, the European Union has significantly grown in importance by expanding, without needing a constitution.
En s’élargissant pour comprendre 25 membres, l’Union européenne fera tomber une barrière entre l’Est et l’Ouest qui, longtemps, sembla infranchissable.
When you enlarge to 25 Member States, you will cross a divide between east and west that once seemed unbridgeable.
Tous ces rapports démontrent la nécessité de nous intéresser à l’évolution du financement des associations, puisque le champ des préoccupations lui-même évolue en s’élargissant.
All of these reports demonstrate the need for us to take an interest in the development of the funding of associations, because each of these new areas on which we are now focusing is also undergoing development.
En s’élargissant, en fixant ses règles constitutionnelles et en développant un espace de liberté, de sécurité et de justice, elle est sur le point de définir sa véritable identité.
By enlarging, laying down its constitutional rules and developing an area of freedom, security and justice, it is about to define its true identity.
Elle veut à présent renforcer son unité tout en s'élargissant, tâche particulièrement difficile s'il en est, comme pourrait nous le rappeler, du reste, n'importe quel étudiant en histoire des États-Unis du dix-neuvième.
Furthermore, the European Union is now seeking to deepen its unity while, at the same time, enlarging its membership: an especially difficult task, as any student of the nineteenth-century history of the United States can remind us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.