Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“s'élève pour” in English

6 examples
Dans le cas de l'Espagne, le taux de 24 % du chômage de la population s'élève pour les handicapés à 70 %.
In Spain, 24 % of the population is unemployed and this rises to 70 % for people with disabilities.
Cependant, le montant des fonds alloués s’élève, pour autant que je sache, à 1,5% seulement des dépenses communautaires.
Yet are the funds which, as far as I know, amount to only 1.5% of Union spending, sufficient?
A ma connaissance, la somme disponible pour les trois piliers 1996 s'élève, pour 1996, à 40 millions d'écus, c'està-dire environ 32 millions de livres sterling.
I understand, subject to re-examination, that the figure available over three pillars in 1996 is ECU 40m, about £32m.
La carotte est tout à fait attrayante, puisque nous donnons maintenant la possibilité aux agriculteurs d'obtenir 10 % du fonds de restructuration, qui s'élève pour l'année 2008/09 à 625 EUR, soit 62,5 EUR.
The carrot is quite attractive because we now give farmers the possibility of getting 10% of the restructuring fund, and the restructuring fund for the year 2008/09 is EUR 625.
Le montant alloué au titre de l'objectif 1 pour les régions ultrapériphériques, vous le savez, Mesdames et Messieurs, s'élève, pour cette nouvelle période 2000-2006, à huit milliards soixante-dix-sept millions d'euros.
The amount allocated under Objective 1 for the outermost regions is, as you know, ladies and gentlemen, being increased for this new period, 2000-2006, to EUR 8.077 billion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.