Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“s'écouler entre” in English

5 examples
Il est tout bonnement inadmissible que deux années entières puissent s'écouler entre le moment où l'enquête débute et celui où le rapport est communiqué au Parlement.
It is simply impossible that two full years should go by between the investigation beginning and the report being submitted to Parliament.
L’endométriose reste confinée à l’erreur de diagnostic, à l’ignorance et à l’incompréhension. Onze années peuvent s’écouler entre les prémices et le diagnostic de la maladie.
Endometriosis is a condition that is stagnating in misdiagnosis, ignorance and misunderstanding; it takes up to 11 years from onset to diagnosis.
Il a été décidé de respecter désormais de façon stricte le délai d'un an maximum qui doit s'écouler entre l'enregistrement de la plainte et la décision de la Commission de l'annuler ou de notifier un avis motivé à l'État membre concerné.
It was decided henceforth to keep strictly to the time limit of one year between the registration of a complaint and the Commission's decision on closing the file or formal notification to the Member State.
Le rapport de Mme Kjer Hansen, exigeant que six mois maximum puissent s'écouler entre l'engagement des fonds et la signature du contrat correspondant est une des manières permettant de favoriser la transparence et d'éviter les abus constatés actuellement.
The demand made in Mrs Kjer Hansen's report for a six-month deadline between the commitment of funds and the signature of the relevant contract could be one way of ensuring transparency and preventing the abuses that are currently observed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.