Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“russie pour mettre” in English

4 examples
Nous aurons bien besoin d' un certain nombre d' alliés de poids en Russie pour mettre un terme à ces méfaits.
I am sure we will need to bring some pressure to bear in Russia if we are to put an end to these Russian crimes once again.
Je pense que nous devrons également faire pression sur la Russie pour mettre fin au rôle négatif qu’elle joue en Géorgie.
I think that it will also be up to us to exert pressure on Russia to put an end to the negative role it is playing in Georgia.
Il convient donc, pensons-nous, d'accorder en priorité les prêts dont l'Ukraine a besoin ou - ce qui n'est d'ailleurs pas incompatible - d'engager celle-ci à se rapprocher de la Russie pour mettre au point avec elle une politique énergétique commune.
It is therefore, we believe, necessary to grant the priority loans which Ukraine needs, or alternatively - and this is not incompatible - to prompt Ukraine to draw closer to Russia, and finalize a common energy policy with Russia.
En plus des interventions armées dans sa sphère d'influence géopolitique, je me dois aussi de critiquer les mécanismes commerciaux et énergétiques employés par la Russie pour mettre la pression sur ses voisins, qui sont synonymes de sanctions discrétionnaires.
In addition to armed interventions in its geopolitical sphere of influence, I must also criticise the trade and energy mechanisms employed by Russia as a means of putting pressure on its neighbours, which are tantamount to discretionary sanctions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.