Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“russie ainsi qu'avec” in English

6 examples
Une directive comme celle-ci ne suffira pas pour le traiter. Il faudra un dialogue avec la Russie ainsi qu'avec l'OPEP.
Dealing with it will require, not a directive such as this one, but dialogue with Russia and also with OPEC.
Toutes ces menaces exigent de nous que nous coopérions étroitement avec la Russie, ainsi qu'avec la Norvège et l'Islande.
All of these require our close cooperation with Russia, as well as with Norway and Iceland.
Nous comptons également renforcer les liens avec la Russie ainsi qu'avec les nouveaux voisins de l'Union européenne à l'Est, à savoir l'Ukraine, le Belarus et la Moldavie.
We will also pave the way for a strengthening of relationships with Russia and the EU's new neighbours to the east - Ukraine, Belarus and Moldova.
C'est loin d'être simple, mais nous mettrons tout en uvre pour que cela soit possible, en étroite coopération avec les États-Unis et la Russie, ainsi qu'avec les parties de la région concernées.
This is far from straightforward but we will do what we can to make this possible, in close liaison with the US and Russian co-sponsors as well as the regional parties.
Cela nous permet d'entretenir des relations avec des pays comme les États-Unis - pourquoi pas - et la Russie, ainsi qu'avec des pays plus éloignés tels que l'Afrique du Sud et avec certains des pays adhérents.
It allows us to have links with third countries such as the United States - why not - and also Russia and countries further afield such as South Africa and some of the applicant countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.