Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“rues sont” in English

14 examples
Les rues sont propres.
The streets are clean.
Les rues sont inondées.
The streets are flooded.
Les rues sont désertes.
The streets are deserted.
Les deux rues sont parallèles.
The two streets run parallel to one another.
Les rues sont vides à cette heure.
The streets are empty at this hour.
En hiver, les rues sont verglacées.
In winter, the roads are covered with ice.
Les rues sont dangereuses à cause du gel.
The streets are dangerous due to the frost.
Ici, à partir de sept heures, les rues sont désertes.
The streets here are empty by 7.
Les rues sont vides parce qu'une tempête s'approche du quartier.
The streets are empty because a storm is approaching the neighborhood.
Ces enfants, de même que les enfants des rues, sont vulnérables à la traite, car ce sont des proies faciles pour les criminels.
These children, along with those on the streets, can easily fall victim to criminals.
La ville est séparée en deux par une grande route utilisée uniquement par les Israéliens, et certaines rues sont totalement interdites aux Palestiniens.
The town is separated in two by a large road used only by Israelis, and some streets are entirely forbidden to Palestinians.
C'est l'inverse qui se passe: partout dans le monde, des enfants traînent dans les rues, sont mis au travail, quand ils ne sont pas exploités sexuellement.
But the opposite is the case: throughout the world, children are wandering the streets, are put to work and even sexually exploited.
Nous devons donc d'abord balayer devant notre propre porte, et seulement ensuite observer si les autres rues sont nettes. Nous pourrons ainsi opérer un réel contrôle rigoureux sur ces ressources.
This is why we must remove the beam from our own eye and then see the speck in our brother's eye, which will finally give us real, tight control over these resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.