Les réseaux RTE-T sont, selon moi, déterminants pour assurer le bon fonctionnement du marché unique.
I consider the TEN-T networks to be an important factor in achieving an efficiently functioning Single Market.
Étant donné que les routes faisant partie du réseau RTE-T sont considérées comme les plus importantes, le rapport se penche également sur cet aspect.
Since the roads included in the TEN-T network are considered to be the most important, the report looks at this issue as well.
La Commission souligne également que les investissements dans le RTE-T sont la clé du développement économique durable, et constituent donc un moyen essentiel d'aider à surmonter la crise actuelle.
The Commission also underlines that TEN-T investment is key to sustainable economic development and thus is an essential way of helping to overcome the current crisis.