Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“royaume-uni doit être” in English

4 examples
Ce qui est faisable en France et au Royaume-Uni doit être possible en Allemagne, mon propre pays.
What is feasible in France or the UK must be a possibility in Germany, my own country.
Les conclusions devraient indiquer que le Royaume-Uni doit être amené à payer sa cotisation selon les mêmes bases que les autres.
It should form part of the report' s conclusions that the United Kingdom should be made to pay its contribution according to the same principles as everyone else.
Concrètement, la ristourne accordée au Royaume-Uni doit être démantelée progressivement et disparaître au plus tard au moment de l'adhésion du premier nouvel État membre.
In concrete terms this means that the British rebate must have been phased out gradually by the time of the accession of the first new Member State at the latest.
Toutefois, cela ne signifie pas que nous modifiions notre position à l'égard de la libre circulation pour laquelle nous estimons, comme cela a été approuvé à Amsterdam, que la situation géographique particulière du Royaume-Uni doit être prise en considération.
However this does not mean that we are modifying our position on free movement where we believe, as was agreed in Amsterdam, that the United Kingdom's special geographical circumstances need to be taken into account.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.