L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0436/2002) de M. Coelho, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur les initiatives du Royaume d'Espagne en vue de l'adoption :
The next item is the report (A5-0436/2002) by Mr Coelho, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the initiatives by the Kingdom of Spain with a view to adopting: