Transports par chemin de fer, par route et par voie navigable
Rail, road and inland waterway transport
Aides aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable
Aid to rail, road and inland waterway transport
Transports de voyageurs par chemin de fer, par route et par voie navigable
Passenger transport by rail, road and inland waterway
Aides accordées pour la coordination des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable
Coordination of transport by rail, road and inland waterway
Monsieur le Président, nous coordonnons avec ce document les transports par chemin de fer, par route et par voie navigable.
Mr President, this document coordinates rail, road and inland waterway transport.
Nombre d'experts estiment que l'Union européenne outrepasse ses compétences en introduisant une obligation d'appel d'offres pour le transport des voyageurs par chemin de fer, par route et par voie navigable.
According to many experts, the introduction of an obligation to tender for passenger transport by rail, road and inland waterways goes beyond the powers of the European Union.