News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“roumanie respectera” in English
5 examplesJe ne veux pas que ceux qui n'ont pas confiance dans le fait que la Roumanie respectera ses engagements aient raison.
I do not wish that those who do not trust that the undertakings will be fulfilled should turn out to be right.
La question est également de savoir si la Roumanie respectera la nouvelle directive à venir concernant les déchets des mines et leurs répercussions sur l’environnement.
The issue is also that of whether Romania will successfully comply with the forthcoming new directive on waste from mines and its environmental repercussions.
L’Union européenne espère que la Roumanie respectera tous ses engagements et prendra les mesures nécessaires dans les délais qui lui sont impartis dans la position de l’UE.
The European Union expects Romania to respect all its commitments and take all the necessary measures within the deadlines laid down in the EU's position.
Une fois encore, nous avons uniquement accédé à cette demande maintenant qu’il est clair que la Roumanie respectera tous ses engagements et toutes les conditions définies dans la position de l’UE.
Again, we only agreed to this now it is clear that Romania will abide by all the commitments and all the conditions set out in the EU's position.
La question est de savoir si la Roumanie respectera la législation communautaire actuelle, par exemple, les dispositions régissant les évaluations de l’impact environnemental et la directive sur l’eau.
The issue is that of whether Romania will comply with current EU legislation, for example the provisions governing environmental impact assessments and the water directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
