Il s'agit du traité de Rome visant à instituer une cour pénale internationale.
It concerns the Treaty of Rome, which seeks to set up an International Criminal Court.
B5-0060/2001 de Mme Malmström, au nom du groupe ELDR, sur la ratification du traité de Rome visant à instituer une Cour pénale internationale permanente ;
B5-0060/2001 by Mrs Malmström, on behalf of the ELDR Group, on the ratification of the Treaty of Rome to establish the International Criminal Court;
B5-0078/2001 de M. Sakellariou et autres, au nom du groupe PSE, sur la ratification du traité de Rome visant à instituer une Cour pénale internationale permanente ;
B5-0078/2001 by Mr Sakellariou and others, on behalf of the PSE Group, on the ratification of the Treaty of Rome to establish the International Criminal Court.
B5-0073/2001 de MM. Salafranca Sánchez-Neyra et Posselt, au nom du groupe PPE-DE, sur la ratification du traité de Rome visant à instituer une Cour pénale internationale permanente ;
B5-0073/2001 by Mr Salafranca Sánchez-Neyra and Mr Posselt, on behalf of the PPE-DE Group, on the ratification of the Treaty of Rome to establish the International Criminal Court.