Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“ro je voudrais tout” in English

17 examples
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Gauzès.
(RO) I would first of all like to congratulate the rapporteur, Mr Gauzès.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter Tanja Fajon pour son rapport.
(RO) I would like to begin by congratulating Tanja Fajon for her report.
(RO) Je voudrais tout d'abord remercier mon collègue, M. Surján, pour ses efforts.
(RO) I would first of all like to thank my fellow Member, Mr Surján, for his efforts.
(RO) Je voudrais tout d'abord saluer l'idée d'un débat de fond sur le thème de la cohésion.
(RO) I would first of all like to welcome the idea of a substantial debate on the subject of cohesion.
(RO) Je voudrais tout d'abord commencer par un commentaire adressé à mon collègue de gauche.
(RO) I would first of all like to begin with a comment for my fellow Member from the left.
par écrit. - (RO) Je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur pour l'excellent travail réalisé.
I would first of all like to congratulate the rapporteur on the fine job he has done.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur pour le travail réalisé dans le cadre de ce rapport.
(RO) First of all, I would like to extend my congratulations to the Rapporteur for the work done on this report.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter M. Rübig pour la précision et la rapidité avec lesquelles il a élaboré ce rapport.
(RO) First of all, I would like to congratulate Mr Rübig for the correct and rapid way in which he managed this report.
(RO) Je voudrais tout d'abord remercier la commissaire pour la position équilibrée qu'elle a présentée au début de ce débat.
(RO) I would like to begin by thanking the Commissioner for the balanced position which she presented in opening this debate.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur pour son travail et les efforts consentis afin de trouver un compromis sur cette question extrêmement délicate.
(RO) First, I would like to congratulate the rapporteur for her work and efforts made in finding a compromise in this extremely delicate matter.
(RO) Je voudrais tout d'abord aborder l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice financier 2008, section III - Commission et agences exécutives.
(RO) I would like to begin by mentioning the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section III - Commission and executive agencies.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter mes collègues pour cette mission d'enquête dans l'une des régions les plus dangereuses au monde et assurément l'une des plus défavorisées.
(RO) I would first of all like to congratulate my fellow Members for this fact-finding mission to one of the most perilous regions in the world and certainly one of the most disadvantaged.
membre de la Commission. - (RO) Je voudrais tout d'abord adresser mes condoléances aux familles des victimes de l'attentat terroriste perpétré dans la province du Sistan-Baloutchistan, en Iran.
Member of the Commission. - (RO) Let me begin by conveying our condolences to the families of the victims of the terrorist attack carried out in the Sistan-Baluchistan province in Iran.
(RO) Je voudrais tout d'abord insister sur la nécessité pour l'Union européenne d'adopter une position claire et unifiée sur la question de la biodiversité en perspective de la 10e conférence des parties qui se tiendra à Nagoya.
(RO) I would like to begin by emphasising that it is absolutely imperative for the European Union to adopt a clear, united position on the issue of biodiversity for the COP 10 meeting in Nagoya.
(RO) Je voudrais tout d'abord saluer l'exercice réalisé par l'équipe d'intervention rapide aux frontières (RABIT) à la frontière orientale de la Roumanie à la fin du mois d'octobre dernier, coordonné par l'agence européenne FRONTEX.
(RO) I would first of all like to welcome the exercise carried out by the Rapid Border Intervention Team (RABIT) at Romania's eastern border at the end of October this year, coordinated by the European agency FRONTEX.
(RO) Je voudrais tout d'abord dire que la directive en vigueur a été mise en œuvre de manière incorrecte ou inappropriée et c'est pourquoi je voudrais demander à la Commission si elle envisage de réduire également à l'avenir la TVA appliquée aux produits.
(RO) I would like to start by saying that the current directive was implemented badly or inadequately, which is why I would like to ask the Commission whether it is considering cutting VAT on products too in the future.
(RO) Je voudrais tout d'abord féliciter la rapporteure, Mme Rühle, et le rapporteur fictif du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens, M. Toubon, pour l'excellent travail qu'ils ont réalisé, d'autant plus que ce rapport est de nature technique.
(RO) I would first like to begin by congratulating the rapporteur, Mrs Rühle, and the shadow rapporteur from the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, Mr Toubon, for the excellent job they have done, bearing in mind the technical nature of this report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.