Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“risques sont tout” in English

4 examples
Les profondeurs de travail dans la zone concernée et les risques sont tout à fait comparables à ceux du golfe du Mexique.
The depths being worked in the area concerned and the risks are entirely comparable with those in the Gulf of Mexico.
Les risques sont tout à la fois la dilution politique de l'Union et le dumping social, et finalement la réduction du projet européen à celui d'un grand marché et d'un espace de libre concurrence.
There is a risk of the European Union being watered down politically and of social dumping, and, lastly, that the project of European integration will be reduced to the creation of one large marketplace, an area of free competition.
Je dirais que dans ce cas, la tolérance d'erreur doit être égale à zéro, tandis que dans les secteurs des services externes et de la politique extérieure, les risques sont tout autres lorsqu'il s'agit par exemple d'apporter une aide humanitaire dans une région en guerre.
I would say the tolerance of errors should be more or less zero there, while in the area of external services, of foreign policy, quite different risks arise if, for instance, we provide humanitarian aid in a war zone.
Je pense que je dois également souligner que l'application adéquate du principe de précaution n'implique pas de réponse émotionnelle qui prendrait la forme d'une interdiction d'une technologie qui a démontré ses avantages et dont les risques sont tout à fait connus et contrôlables.
I believe I must also stress that the proper application of the precautionary principle does not involve an emotional response which would take the form of a ban on a technology which has proven its benefit and whose risks are completely known and controllable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.