News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“risques réels pour” in English
6 examplesEt l' entrée des produits subventionnés de la PAC sur leur marché comporte des risques réels pour leur agriculture.
In addition to this, the appearance on their market of produce subsidised by the CAP will represent a real threat to their agriculture.
Seront ainsi mis en concurrence les services de navigation aérienne, et cela avec des risques réels pour la sécurité !
Air navigation services will, therefore, be liberalised, resulting in real safety hazards.
Nous sommes inquiets face au développement européen qui engendre des risques réels pour la sécurité, la protection et le bien-être de ses jeunes citoyens.
We are concerned that the way in which Europe is developing creates real risks for the safety, protection and wellbeing of its young citizens.
Toutefois, nous sommes préoccupés par l'impasse dans laquelle se trouve le référendum sur le Sahara occidental, parce que cette paralysie pourrait entraîner des risques réels pour la stabilité dans la partie la plus occidentale du Maghreb.
However, we are concerned about the impasse reached with regard to holding the referendum on the Western Sahara, because such paralysation might entail real risks for stability in the most western part of the Maghreb.
Je pense que nous pouvons y parvenir parce que nous avons établi un cadre réaliste, fondé sur les risques réels pour les consommateurs et pour l'environnement, et qui offre aux entreprises une certitude juridique pour les investissements et les innovations.
I believe we have achieved this because we have established a realistic framework that is based on the actual risks to consumers and the environment and that offers businesses legal certainty for investments and innovations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
