Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risquerions-nous” in English

3 examples
Risquerions-nous peut-être d’être poursuivis devant l’OMC en raison de l’ampleur de nos mesures ou de notre soutien dans la lutte contre le dumping?
Would there be a risk of us perhaps being taken to the WTO on the extent of anti-dumping measures or support?
Ne risquerions-nous pas de perdre des marchés au profit de la Chine et d'autres régions qui progressent également dans ce domaine, que nous parvenions ou non à un accord international et à une date quelconque?
Would we not risk losing the markets to China and other regions that are moving on this agenda as well, no matter whether and when we get an international deal?
Autrement, ne risquerions-nous pas de faire de l’ouverture de telles négociations un simple geste politique, dans la mesure où nous souhaitons instaurer des accords de fond qui dépassent ce qui peut être convenu au niveau multilatéral?
Otherwise, would we not risk the opening of such negotiations becoming a mere political gesture, as we want agreements with content that go beyond what can be agreed at multilateral level?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.