Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risqueraient d'être” in English

7 examples
Dès lors, les réparateurs indépendants risqueraient d'être pénalisés sur le marché.
Independent repairers could be foreclosed from the market as a result.
Il est absurde de déclarer que les soldats de la paix américains risqueraient d'être la cible des préjugés antiaméricains.
It is absurd to claim that US peacekeepers would run the gauntlet of anti-American prejudice.
Des nouvelles fraîches sur l'UE risqueraient d'être enterrées par ce retard d'une semaine, ce qui empêcherait la presse libre d'informer le public.
Up to date news on the EU could potentially be buried by a week's delay, hindering the free press in informing the public.
Ceci pourrait avoir des conséquences importantes pour les côtes, et surtout pour les plages qui risqueraient d'être inondées, ce qui aurait un impact sur le tourisme, notre principale source de revenu.
This could have significant repercussions on the coastline, especially the beaches, which would be flooded, with the corresponding impact on tourism, our main source of income.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.