Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risque pour la population” in English

7 examples
Les nanomatériaux constituent aussi un risque pour la population et l'environnement lors du recyclage.
Nanomaterials can also be hazardous for people and the environment during the recycling process.
Nous savons tous que tout accident présenterait un énorme risque pour la population de l'Union européenne.
We know that any nuclear accident there would pose a truly grave danger to the population of the European Union.
Les vols d'exercice militaires à basse altitude doivent être interdits en cas de risque pour la population.
Low level military exercise flights must be forbidden where there is a danger to civilians.
Nous avons donc besoin d'informations documentées complètes concernant l'ensemble des déchets et leur gestion, tant qu'ils continuent de présenter un risque pour la population et l'environnement.
Therefore, we need comprehensive documentation of all the waste and its management, while it remains harmful to people and the environment.
Il faut accorder une priorité absolue à l'exclusion de tout risque pour la population européenne car les contribuables européens ont déjà donné beaucoup d'argent pour la sécurité nucléaire en Europe de l'est et en Russie.
We need to give top priority to eliminating any risk to the population of Europe, since Europe's taxpayers have after all provided a lot of money for nuclear safety in Eastern Europe and Russia.
Nous devons être conscients que dans les décennies à venir, de nombreux pays dépendront encore de l'énergie nucléaire mais, en même temps, nous ne pouvons pas permettre que les centrales en Europe posent un risque pour la population.
We must be aware that in the decades to come, many countries will still depend on nuclear energy but, at the same time, we cannot allow there to be power plants in Europe that pose a risk to the population.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.