Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risque de conflit d'intérêts” in English

4 examples
Ce modèle comporte clairement un risque de conflit d'intérêts et, constitue par ailleurs une invitation au parasitisme.
Here, there is obviously the risk of conflicts of interest as well as of this being an invitation to freeloaders.
D'abord, l'amendement n° 10 relatif à l'article 7: je voudrais juste rappeler à Mme Stauner qu'il y a quand même un risque de conflit d'intérêts, puisque le Parlement est l'autorité qui donne la décharge budgétaire.
First, Amendment 10 to Article 7: I would just remind Mrs Stauner that there is a risk of conflict of interest, since Parliament is the authority that gives the budget discharge.
Pour ce qui est de points les plus controversés de la proposition de la Commission européenne, je voudrais insister sur la rotation des cabinets, contrôleurs des comptes et associés, en vue de réduire le risque de conflit d’intérêts entre les contrôleurs et les contrôlés.
Of the most controversial points in the European Commission’s proposal, I would like to place the emphasis on the rotation of firms, auditors and partners, with a view to reducing the possibility of conflicts of interest between the auditors and the audited.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.