Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risque d'une europe” in English

4 examples
Ce principe éviterait le risque d'une Europe «organisée de manière centralisée» et permettrait de «garder à l'esprit les particularités locales, régionales ou nationales lors de la prise de décision».
This principle would sidestep the risk of a "centrally-organized' Europe and allow us to "respect the spirit of local, regional or national needs in decisionmaking' .
L’élargissement a creusé le fossé qui existe entre les différentes régions d’Europe et nous avons considéré qu’il était important de combler ce fossé et de trouver un équilibre économique et social entre tous les pays de l’Union européenne, empêchant ainsi le risque d’une Europe à deux vitesses.
Enlargement has widened the gap that exists between various geographical areas of Europe, and we felt it important to bridge that gap and to strike an economic and social balance among all of the countries of the European Union, preventing the risk of a two-speed Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.