Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“risque d'exacerber” in English

4 examples
La perspective d' une zone de libre-échange, comme une sorte d' AMI régional, risque d' exacerber dangereusement ces rapports de domination.
The prospect of a free trade area, a sort of regional MAI, is liable to dangerously exacerbate these power struggles.
Leur voix est rarement entendue dans le débat de l'élargissement, pourtant, ignorer les citoyens risque d'exacerber le déficit démocratique.
Their voice is seldom heard in the enlargement debate, yet leaving out the citizens threatens to exacerbate the democratic deficit.
La crise économique grave qui touche la Russie risque d'exacerber l'attitude de ses dirigeants en ce qui concerne une coopération étroite avec l'UE.
There is a risk that the severe economic crisis in Russia will further exacerbate the attitude of its leadership in relation to close cooperation with the EU.
Je pense d'ailleurs qu'en adoptant une attitude différente envers ces deux pays, nous aurions risqué d'exacerber les divisions ethniques et politiques qui caractérisent cette région.
In fact, I believe that a differentiated approach would have risked exacerbating the ethnic and political divisions characteristic of the region.
Il faudrait par ailleurs réexaminer avec soin le système de pénalités en cas d'infraction. En effet, ce système risque d'exacerber des situations déjà difficiles par des mesures plus dommageables encore.
In addition, the system of penalties for offences should be carefully considered, since it runs the risk of exacerbating already difficult situations with still more damaging measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.