Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“risque d'apparaître” in English

8 examples
Toute objection risque d’apparaître comme une abdication face aux lobbies partisans qui n’agissent pas dans l’intérêt général.
Any objections run the risk of being seen as a sop to self-interested lobby groups which do not act in the collective interest.
Si on lit entre les lignes du Sommet de Noordwijk, on se rend compte que l'Union européenne risque d'apparaître comme une «ministrocratie».
Reading between the lines of the Noordwijk summit, one realizes that the European Union might turn out to be nothing but a 'ministocracy' .
Monsieur le Président, tout en reconnaissant le travail de la rapportrice et, au risque d'apparaître impopulaire, je ne peux absolument pas approuver ce rapport.
Mr President, although I pay tribute to the rapporteur for her work, at the risk of being unpopular I am completely unable to support this report.
C'est la raison pour laquelle le message qu'émet la commission du contrôle budgétaire doit toujours être critique et celui-ci risque d'apparaître quelque peu négatif.
That is why the message from the Committee on Budgetary Control must always be critical and risk sounding rather negative.
À moins que la Commission ne propose immédiatement des réponses en ce qui concerne ce projet, l' Union européenne court le risque d' apparaître comme amateur et irresponsable.
Unless the Commission comes forward immediately with some answers on this project, we in the EU run the risk of appearing amateurish and irresponsible.
L'image, l'impression donnée par ces rapports risque d'apparaître de façon très négative dans les pays d'Europe centrale, d'autant que ces rapports sont, ici, dissociés des rapports généraux déposés par M. Oostlander, notamment.
The image, or impression, given by these reports runs the risk of appearing very negative to the countries of Central Europe, particularly since in this instance the reports are being dealt with separately from other reports, in particular the general reports submitted by Mr Oostlander.
Le marché du crédit immobilier en Europe présente des caractéristiques différentes de celui des États-Unis, ce qui fait que les problèmes, sur une échelle similaire ont moins de risque d'apparaître en Europe dans un avenir proche.
The European mortgage market has different characteristics than that of the United States, so problems on anything like a similar scale are less likely to arise in Europe in the near future.
Expressions with “risque d'apparaître”
risque d'apparaître comme4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.