Si on emploie ce terme au Danemark, on risque d'être condamné.
You can be prosecuted for saying that in Denmark.
Plus on est noir et pauvre, plus on risque d'être condamné à mort et exécuté.
The risk of being condemned to death and executed correlates with black skin and poverty.
Il risque d'être condamné en octobre ou novembre à une peine allant jusqu'à 25 ans de prison, et il faut vraiment agir maintenant.
He is likely to be sentenced in October or November to up to 25 years' imprisonment, and now is really the time to act.
Les Philippines ne sont bien entendu qu’un des nombreux pays où l’on risque d’être condamné à la peine de mort pour des délits non violents; c’est notamment le cas au Pakistan pour blasphème et en Chine pour évasion fiscale.
The Philippines are of course only one of many places in the world in which there is a danger of being sentenced to death for non-violent offences. Others include Pakistan and China where, respectively, blasphemy and tax evasion are punishable by death.