News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rien qu'en irlande” in English
8 examplesRien qu'en Irlande, le coût des problèmes de santé mentale est estimé à 4% du PIB.
One in four Europeans suffers from mental health problems at least once during their life.
Rien qu’en Irlande, les transports constituent la troisième source d’émissions de CO2.
In Ireland alone, transport is the third largest contributor to CO2 emissions.
Rien qu'en Irlande, le marché des produits laitiers représente chaque année un milliard d'euros.
The dairy market in Ireland alone is worth EUR 1 billion annually.
Rien qu'en Irlande, depuis la moitié du mois de mars, les pertes cumulées se sont élevées à 250 millions de livres.
For example, in Ireland alone it is estimated that the accumulative loss since the middle of March is in the region of £250 million.
Rien qu’en Irlande, les revenus du tourisme se sont élevés en 2004 à cinq milliards d’euros et représentaient 3,9% du PNB.
In Ireland alone, tourism revenue in 2004 amounted to EUR 5 billion and it accounted for 3.9 % of GNP.
Ce matin, les journaux irlandais faisaient état d'un massacre à la suite d'une vendetta entre des gangs de la drogue - le cinquième rien qu'en Irlande en un an.
This morning in the Irish newspapers there was yet another report of a killing as a result of feuds between drug gangs - the fifth in Ireland alone in the last year.
À coup sûr, rien qu'en Irlande, il se passe rarement un an sans qu'un navire de pêche disparaisse en mer, et que de nombreux pêcheurs soient blessés au travail.
Certainly, in Ireland alone, rarely does a year pass without some fishing boat being lost at sea, and many fishers are injured in their work.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
