Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“rien ne s'y oppose” in English

5 examples

Rien ne s’y oppose.

There is nothing to prevent this.

Il est vrai qu'on peut procéder de la sorte, rien ne s'y oppose.

Of course, that is fair enough, and probably unavoidable.

Néanmoins, je suis prêt à rouler en compagnie de Monsieur Barton, rien ne s'y oppose.

However, I am also prepared to go for a ride with Mr Barton, I have no difficulty with that.

Rien ne s'y oppose fondamentalement mais, l'état de nos connaissances ne nous permet pas pour l'heure de prendre de mesures sensées.

There are no fundamental objections to it, but we do not have the necessary knowledge at present to take this step in a meaningful way.

Du point de vue libéral, absolument rien ne s'y oppose, malgré le fait que, dans mon pays, des personnes issues de divers horizons ont manifesté leur opposition.

There can be no objection to this from a Liberal point of view, although all sorts of people are taking a stand on the issue in my country.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.