Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“rien n'est moins vrai” in English

10 examples
Rien n'est moins vrai!
Nothing could be more wrong!
Rien n'est moins vrai.
Nothing could be further from the truth.
Rien n' est moins vrai.
Nothing could be further from the truth.
Or, rien n'est moins vrai.
I should like to protest against this.
Or, nous savons tous que rien n'est moins vrai.
We all know that is manifestly untrue.
Je dis "apparemment", car rien n'est moins vrai.
I say 'seems', as nothing could be further from the truth.
Nous devrions nous placer loin devant, mais, malheureusement, rien n' est moins vrai.
We should outstrip them by far. Unfortunately, nothing is further from the truth.
Rien n' est moins vrai et le débat annuel sur la décharge le démontre une fois de plus.
Nothing could be further from the truth, as is once again borne out in the annual discharge debate.
Rien n’est moins vrai: en effet, les pays les moins développés ont très peu à gagner d’un tel geste.
Nothing could be further from the truth, indeed the least developed countries have very little to gain from such a gesture.
Mais rien n'est moins vrai. Je dois apprendre de nouvelles choses chaque jour pour pouvoir faire mon travail.
In fact, I am constantly having to learn about new things in order to be able to continue to do my job.
Rien n’est moins vrai. Pourtant, nous l’avons entendu proclamer une nouvelle fois aujourd’hui dans cet hémicycle.
Nothing could be further from the truth, and we are hearing it again in this Chamber today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.