Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“rien à faire avec” in English

13 examples
Ça n'a rien à faire avec ça.
That has nothing to do with it.
Elle n'avait rien à faire avec.
She had nothing to do with it.
Je n'ai rien à faire avec ceci.
I've got nothing to do with this.
Je n'avais rien à faire avec ça.
I had nothing to do with this.
Je n'avais rien à faire avec l'accident.
I had nothing to do with the accident.
Sa remarque n’a rien à faire avec le sujet.
His remark has nothing to do with the subject.
Je n'avais rien à faire avec cette situation.
I had nothing to do with that situation.
Cette loi n'a que peu, voire rien à faire avec la protection des enfants.
This law has little, if anything, to do with the protection of children.
Elle a un pouvoir de monopole sur les documents de l' Union européenne - mais n' a rien à faire avec la démocratie.
It has a monopoly over EU documents but has no connection with democracy.
Le moment est venu de retirer notre appui à Mme Çiller. Quant à M. Erbakan, nous n'avons rien à faire avec lui non plus.
It is time for us to stop supporting Tansu Çiller, nor can we having anything to do with Erbakan.
Je n'ai rien à faire avec deux de ces vice-présidents, étant donné qu'ils sont issus de groupes aux antipodes des conservateurs britanniques.
I have nothing to do with two of those Vice-Presidents as they come from groups which are miles away from the British Conservatives.
Les produits qui visent à supprimer ou à apaiser les maladies difficilement guérissables ou encore incurables entrent à mes yeux dans le cadre de la législation sur les médicaments et n'ont rien à faire avec la consommation alimentaire.
In my opinion, substances that are used to treat and alleviate the symptoms of serious illnesses, of illnesses that may not yet be curable at the present time, should be covered by legislation on medicinal products and have nothing to do with the consumption of foodstuffs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.