De plus, dans l'article 5 de la résolution, on admet qu'il faut renoncer aux spéculations politiques rhétoriques sur l'Iran.
Moreover, in item 5 of the resolution there is an admission that we should give up on speculative political rhetoric as regards Iran.
Le mieux que la Commission puisse faire aujourd'hui est de poser, dans son livre vert, une série de questions rhétoriques sur les possibles façons de rééquilibrer la "flexicurité"!
The best the Commission can do nowadays is to ask a series of rhetorical questions in its Green Paper on how to rebalance 'flexicurity'.