Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revue les différents amendements” in English

4 examples
Je souhaiterais passer en revue les différents amendements.
I will comment on them individually.
Conformément à la demande de Mme Lulling, je me ferai un plaisir de passer en revue les différents amendements.
Mrs Lulling asked me to go through the amendments and I would like to do that.
Permettez-moi de passer en revue les différents amendements que je ne puis accepter: l'amendement 3 sousestime le rôle de l'observatoire en le mettant «au service de la recherche».
Let me now look in detail at the amendments. These are the ones I cannot accept: Amendment No 3 misrepresents the role of the Centre when it speaks of it being 'given over to research' .
Après avoir passé en revue les différents amendements qui ont été proposés, je voudrais exprimer à nouveau ma gratitude à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs pour le travail accompli.
So, having reviewed these various amendments, I would again like to express my appreciation for the work of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.