Nous avons à présent la possibilité de revitaliser le processus et de lancer un signal positif aux populations d'Europe de l'Est.
We now have the opportunity to revitalise the process and bring a positive message to the peoples of Eastern Europe.
Nous devons revitaliser le processus de Lisbonne et nous assurer que nous disposons d’une politique sociale active qui donne du travail aux citoyens.
We must revitalise the Lisbon process and ensure that we have an active social policy that gets people into work.
Le commissaire Patten, que je salue, dans sa communication "Revitaliser le processus de Barcelone", a d'ailleurs formulé des pistes de réflexion intéressantes à cet égard.
Commissioner Patten, whom I must welcome, expressed some interesting avenues for investigation in this respect in his communication on reinvigorating the Barcelona process.