Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revirement radical” in English

5 examples
Quel revirement radical et profond dans le cur et l'esprit d'une personne qui pourrait par ailleurs être un combattant pour la paix.
That is a dramatic and profound change in the heart and in the mind of somebody who would otherwise be a fighter for peace.
Une fois encore, je conseille que le revirement radical adopté par le gouvernement britannique dans la stratégie de la garde des enfants soit examiné plus en détail dans le reste de l'UE.
Again, I would commend the British Government's radical national childcare strategy for further study in the rest of the EU.
Si nous comptons réellement nous attaquer à la mondialisation, nous devons opérer un revirement radical et fondamental, non seulement dans nos politiques, mais aussi dans toute la mentalité de l'Union européenne.
If we really are to deal with globalisation, we need a radical and fundamental shift, not only in our policies but in our entire thinking in the European Union.
Il sera possible d’influencer cette proportion dans une certaine mesure en ayant recours à des sources d’énergie renouvelables et en améliorant l’efficacité énergétique, mais, moi-même, je ne crois pas que nous pourrons parvenir à un revirement radical dans cette direction.
It will be possible to influence this to some degree by the use of renewable energy sources and by improving energy efficiency, but I do not myself take the view that we can bring about any fundamental about-turn in this trend.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.