Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“revient maintenant aux états” in English

5 examples
Il revient maintenant aux États membres de ratifier cette Convention.
It is now up to the Member States to ratify this Convention.
Il revient maintenant aux États membres d'étendre ces règlements à leurs réseaux de transport nationaux dans les plus brefs délais et pas dans 15 ans.
It is now also up to the Member States to extend these rules to their national transport networks as soon as possible and not just after 15 years.
Il convient toutefois de rappeler que la responsabilité première de mettre en œuvre ces réformes structurelles essentielles revient maintenant aux États membres.
It should be remembered, however, that the main responsibility for implementation of the essential structural reforms now lies with the Member States.
Il revient maintenant aux États membres de décider comment mettre en œuvre cette loi, comment intégrer la protection des eaux souterraines dans leur politique de développement rural et comment encourager les pratiques agricoles à s'adapter à cette nouvelle directive.
It is now up to the Member States as to how they implement this law, how they integrate groundwater protection into their rural development policy and how they encourage agricultural practices to be adapted to this new directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.