Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“reviens sur un point” in English

4 examples
Monsieur le Président, je reviens sur un point que nous avons débattu ce matin à 9 heures.
Mr President, let me come back to a point we discussed at nine o'clock this morning.
Monsieur le Président du Conseil, je reviens sur un point pour lequel nous vous sommes reconnaissants.
Mr President-in-Office, let me make one more observation.
Aujourd’hui, je reviens sur un point qui nous concerne tous: la question du dopage, ce fléau de l’athlétisme qui concerne bien évidemment les jeunes de par le monde.
Today I revert to a matter which concerns all of us, the matter of doping, that scourge of athleticism which, of course, concerns young people the world over.
Je reviens sur un point que j'avais évoqué en première lecture: selon la Commission, certains amendements, quant au fond, s'inscrivent davantage dans le cadre de la stratégie de la Communauté pour la promotion des sources d'énergie renouvelables que dans celui du programme Altener.
I would also like to highlight something which I mentioned during the first reading: in the opinion of the Commission, the substance of certain amendments places them within the framework of the Community strategy for renewable energy sources rather than within the ALTENER framework.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.