Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“revenir ultérieurement” in English

10 examples
Nous aurons certainement l'occasion d'y revenir ultérieurement.
However, this is extremely important for how the Amsterdam Treaty should be interpreted.
J'y consacrerai quelques minutes pour ne pas avoir à y revenir ultérieurement.
I shall spend a few minutes on this so as not to have to return to this on future occasions.
Pour modifier cet article, la Commission devra revenir ultérieurement devant le Parlement.
In order to amend this article, the Commission will have to come back to Parliament at some time in the future.
Je dois vous demander de pouvoir revenir ultérieurement sur les questions de détail que vous posez.
I must ask to return to your detailed questions at a later date.
Ils ont depuis été améliorés et réparés çà et là, mais en nous posant un problème sur lequel nous devrons revenir ultérieurement.
Now they have improved and have been patched up here and there, but this has caused us a problem that we will have to return to again later on.
J'aurais souhaité que les crédits affectés à ce poste soient encore plus importants, mais j'espère pouvoir avoir l'occasion d'y revenir ultérieurement.
I should like to have seen still larger appropriations, but I hope to be able to return to this subject later.
Quels que soient les incidents de procédure, concernant le règlement, qui se sont produits au début du vote, et sur lesquels nous pourrons revenir ultérieurement, je crois qu'il faut maintenant, très calmement, très sereinement, voter.
Whatever may be the procedural incidents in connection with the Rules of Procedure which occurred at the start of voting, and which we can return to in due course, I believe we must now vote - very calmly, very peaceably.
Si nous avions la possibilité d'y revenir ultérieurement cette année, voire d'envoyer une lettre d'amendement et de rectification au Parlement, cela offrirait une base plus solide pour les décisions budgétaires relatives à l'année prochaine.
If we have a chance to take a further look later this year and perhaps to send an amending and rectifying letter to Parliament that would give a more solid basis for next year's budget decisions.
En collaboration loyale avec les services de la Commission, je me suis limitée aux affaires qui étaient actuellement à l'ordre du jour sous l'angle juridique, précisément parce que nous avions reçu la promesse que nous pourrions revenir ultérieurement sur les détails.
In faithful cooperation with the Commission's services I limited myself to the legal aspects on the agenda, precisely because we had received an undertaking that we would be able to return to the details later.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.