Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“revenir brièvement sur certains” in English

4 examples

Je voudrais toutefois revenir brièvement sur certains points.

I would, however, stress certain points.

Je voudrais revenir brièvement sur certains amendements déposés dans le rapport de Mme Smet.

I would like to talk just briefly about some of the amendments tabled in the report by Mrs Smet.

Je voudrais revenir brièvement sur certains détails, par exemple l'Agenda 2000 qui nous concerne tous.

Let me briefly go into a little more detail, for example on Agenda 2000, a subject that concerns us all.

Je voudrais revenir brièvement sur certains éléments importants relatifs aux catastrophes naturelles, car je crois que nous devons renforcer les mesures communautaires visant à affronter leurs conséquences et que les interventions européennes se sont révélées jusqu’ici insuffisantes.

I would like briefly to stress certain important elements relating to natural disasters, since I believe that we must enhance the European Union’s measures for dealing with them, given that Community interventions have so far proven themselves to be insufficient.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.