Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revenir avec une proposition” in English

5 examples
Vu le temps qui reste, permettez-moi de conclure en disant que je suis vraiment impatient de revenir avec une proposition.
In view of the time, let me conclude by saying that I am really looking forward to being back soon with a proposal.
Nous devons faire une pause, réfléchir et revenir avec une proposition bien ficelée lors de la prochaine conférence intergouvernementale.
We should stop and reflect and produce a securely founded proposal for the next intergovernmental conference.
Pour commencer, nous devrions rejeter l’ensemble de la proposition et demander à la Commission de revenir avec une proposition globale en vue d’un brevet communautaire qui couvre toutes les inventions.
Firstly, we should reject the whole of the proposal and call upon the Commission to come back with a comprehensive proposal for a Community patentthat covers all inventions.
Il s' agit de questions sur lesquelles nous devons revenir avec une proposition examinant les moyens d' adapter les institutions communautaires à la Convention d' Århus et je promets que nous y reviendrons dès que possible.
These are issues to which we must return by proposing how we are to adapt the EU' s institutions to the Aarhus Convention, and I promise you that we shall return to this matter as quickly as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.