Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“revendiqué par” in English

6 examples
Voilà au moins un droit de l'homme hautement revendiqué par les partis d'extrême droite.
But this is at least one human right fiercely claimed by extreme right-wing parties.
Cette année, alors que l'OTAN fête ses 60 ans, il faudra que le rôle futur revendiqué par l'OTAN apparaisse clairement.
This year, just as NATO is turning 60, it will have to be apparent what future role NATO will claim.
. - Monsieur le Président, il est certain qu’un monde sans armes nucléaires, souhait revendiqué par certains mais partagé par nous tous, est une vision idéale.
Mr President, there is no doubt that a world without nuclear weapons is an ideal vision that some people have demanded but all of us sympathise with.
Le plan ambitieux de lutte antifraude, inlassablement revendiqué par le Parlement européen et bien défini par la Commission, est en panne parce que le Conseil, par son attitude de profonde inertie, s'oppose à tout progrès.
The ambitious plan for combating fraud, indefatigably demanded by the European Parliament and well defined by the Commission has broken down because the Council, by its attitude of profound inertia, opposes all progress.
Polémique artificielle, car nous savons bien que le volet «emploi», revendiqué par les socialistes français pour rééquilibrer le pacte, se trouve déjà dans le projet de traité préparé par la conférence intergouvernementale et qu'on ne pourra pas faire beaucoup mieux.
It is an artificial polemic because, as we know well, the employment aspect, demanded by the French socialists to re-balance the pact, is already found in the draft treaty prepared by the IGC and it will not be possible to do much better.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.