Au sein de mon groupe, deux questions ont revêtu une grande importance lors de cette première lecture.
In my own group, two issues have been of great importance at this first reading stage.
Et enfin, les questions environnementales ont revêtu une grande importance pour le groupe socialiste du Parlement européen.
Finally, one very important issue for the European Parliament's Socialist Group is the environment.
Celle-ci a obtenu des résultats acceptables sur des questions qui ont toujours revêtu une grande importance pour le développement de l'agriculture dans l'Union européenne.
It achieved acceptable results on matters which have always been very important for the development of agriculture in the European Union.
Dans ce contexte, la question de l'intégration de l'ethnie tzigane dans la société hongroise a revêtu une grande importance lors du débat au sein de la commission des affaires étrangères.
In this context, the issue of integrating the ethnic gypsy minority into Hungarian society has been central to the discussions held in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés qui participent à ce débat, ce débat a revêtu une grande importance et il nous stimule particulièrement pour le Conseil européen de Feira.
Mr President, ladies and gentlemen, this was an important debate which has acted as a real stimulus for the Feira European Council.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, bien que le thème de la bonne gouvernance fiscale ait toujours revêtu une grande importance, il est encore devenu plus pertinent et significatif à la suite de la crise économique et financière majeure de ces deux dernières années.
Mr President, ladies and gentlemen, although the theme of good tax governance has always been of great importance, it has become even more relevant and significant following the major economic and financial crisis of two years ago.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.