Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revêtira une importance cruciale” in English

7 examples
La chose revêtira une importance cruciale, compte tenu des élections de 2004.
That will become very important in view of the elections to be held in 2004.
Je voudrais également mentionner que, à ce sujet, la révision de la directive sur le temps de travail revêtira une importance cruciale.
I would also like to mention the fact that, in this respect, the review of the Working Time Directive will be highly significant.
Combattre le fléau de la corruption revêtira une importance cruciale pour permettre à tout programme de réforme de donner des résultats durables.
Action to combat the scourge of corruption will assume crucial importance for any programme of reform to bear lasting fruit.
Le développement futur de relations entre l’Union européenne et l’Inde revêtira une importance cruciale pour la paix, la stabilité, la sécurité et le développement dans le monde.
The further development of relations between the European Union and India will be of crucial importance to world peace, stability, security and development.
La façon dont nous traiterons cette question au sein de cette Assemblée, de la Commission et de l'Union revêtira une importance cruciale pour le développement futur du commerce électronique.
The way we deal with this in this House, in the Commission, in the Union, will be very important for the development of electronic commerce in the future.
L’impact socio-économique de la nouvelle industrie extractive revêtira une importance cruciale, notamment pour les régions à faible densité de population et celles situées à la périphérie de l’Europe.
The socio-economic impact of the new extractive industry will be of crucial importance, especially for sparsely populated and peripheral regions.
D'ailleurs, je voudrais répéter à la Commission et au Conseil que même si l'on nous rappelle constamment que cet accord revêtira une importance cruciale, étant un moyen supplémentaire de lutter contre le terrorisme, ce fait n'est pas démontré aussi clairement qu'on ne nous le dit.
Incidentally, I would like to say again to the Commission and the Council that although it is constantly maintained that this agreement will be highly significant as an additional means of combating terrorism, the proof of this is not as clear as we are always being told.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.