Cela revête une importance particulière pour les droits non mis aux enchères dans le système d'allocation.
This is especially relevant in the matter of non-auctioned rights in the allocation system.
Ce rapport relatif à la modification du règlement portant dispositions générales sur les Fonds structurels et le Fonds de cohésion revête une importance particulière pour les citoyens de l'Union européenne.
This report amending the general regulation on the implementation of Structural and Cohesion Funds is of particular importance to the European Union's citizens.
La question des accidents de la route revête une importance particulière à mes yeux, en ce sens qu'elle est susceptible d'affecter chacun d'entre nous. Nous sommes parvenus à un compromis sur ce point, qui, je l'espère, sera approuvé lors des négociations avec les autres organes.
I regard road accidents as particularly important, in that anyone can, potentially, be affected by them; on this point we have arrived at a compromise, and I hope that it will be accepted in the course of negotiations with other bodies.