Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revêt une importance croissante” in English

12 examples
Le Turkménistan revêt une importance croissante à de nombreux égards.
Turkmenistan is in many ways growing in importance.
À la lumière de cette constatation, le renouvellement du stock de voitures en circulation revêt une importance croissante.
In light of this, the renewal of the stock of cars on the road is of increasing importance.
J'espère que nous allons continuer de travailler sur ce problème, parce que l'étiquetage d'origine revêt une importance croissante.
I hope that we will continue to work on this issue, because origin labelling is becoming increasingly important.
L'Arctique revêt une importance croissante sur la scène internationale et l'Union européenne est inextricablement liée à cette région.
The Arctic is increasingly important for the world and the European Union is inextricably linked with this region.
Dès lors, la mise sur pied de conditions appropriées en vue de la production de contenu numérique multilingue européen revêt une importance croissante.
Thus having the right conditions in place for European multilingual digital content production is becoming increasingly important.
Étant donné la diminution constante des stocks et le fait que la demande mondiale de poissons et de crustacés continue d'augmenter, l'aquaculture revêt une importance croissante.
In view of constantly diminishing fish stocks and rising world demand for fish and shellfish, fish farming is assuming ever-increasing significance.
Cette question revêt une importance croissante non seulement au vu des prix élevés actuels du pétrole, mais aussi pour les politiques à moyen et long termes dans l’Union européenne.
This issue has increasing importance not only with the current high oil prices but also for the medium- and long-term policies in the European Union.
Nous admettons tous que la sécurité aérienne revêt une importance croissante: de plus en plus de gens voyagent par avion, pas seulement pour affaires, mais aussi pour leurs loisirs.
We all accept that air safety is of increasing importance: more and more people are flying, not just for business but also for holidays.
De plus, aucun montant supplémentaire ne sera dégagé pour les nouveaux accords que nous avons conclus, parmi lesquels un partenariat stratégique avec l’Inde, qui revêt une importance croissante.
As well as that, there will be no extra money for new agreements that we have entered into, including an increasingly important strategic partnership with India.
La stratégie de l'Union européenne pour les jeunes revêt une importance croissante et doit désormais être considérée comme l'une des priorités politiques de l'Union, puisque les jeunes représentent 20 % de la population totale.
The EU strategy for youth has become increasingly important and must now be faced up to as one of the Union's political priorities, given that young people make up 20% of the total population.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.