Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revêt de l'importance pour” in English

6 examples
Un problème connexe, qui revêt de l'importance pour l'Irlande, est la traite des êtres humains.
A related issue, and an important one for Ireland, is human trafficking.
Cependant, si l'autorité de la loi revêt de l' importance pour ce Parlement, nous devons veiller à ce qu' elle soit respectée.
But if in this Parliament the rule of law is important to us, we must ensure that it is upheld.
Selon moi, il s'agit là d'un point très important de la législation du marché unique. Ce rapport revêt de l'importance pour les citoyens européens.
As far as I am concerned, this is an important piece of single market legislation; it is an important report for the citizens of Europe.
Mais avant toute chose nous avons besoin de savoir s'il est appliqué, parce que la manière dont les animaux sont transportés dans l'Union européenne revêt de l'importance pour nous.
However, we need, first of all, to know that it is being implemented, because we care about how animals are moved around the European Union.
Une procédure standard d’émission des certificats d’origine a déj� été mise en place. Celle-ci revêt de l’importance pour le commerce transfrontalier et donc pour le marché intérieur.
A standard procedure for issuing certificates of origin has already been provided, which is important for cross-border trade and therefore for the single market.
(RO) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je me réjouis également que les Irlandais aient finalement approuvé le traité de Lisbonne, car j'estime que ce document revêt de l'importance pour l'intégration européenne.
(RO) Mr President, ladies and gentlemen, I am also delighted that the Irish have finally approved the Treaty of Lisbon as I regard this document as being important for European integration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.