Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“revêt beaucoup d'importance” in English

7 examples
(BG) Le rapport de Mme Angelilli arrive à point nommé et revêt beaucoup d'importance.
(BG) Mrs Angelilli's report is very timely and important.
Eu égard à Bâle II, cela revêt beaucoup d'importance, car cette forme de financement est plutôt destinée à s'accroître.
This is also highly significant in terms of Basle II, as this type of financial instrument is likely to become more popular.
L'utilisation du système d'information sur les visas (VIS) revêt beaucoup d'importance pour l'efficacité des contrôles aux frontières extérieures.
It is extremely important to use the Visa Information System (VIS) to ensure that the checks carried out at external borders are efficient.
- Dans la Liste de juin, la sécurité juridique pour les personnes est une question qui revêt beaucoup d’importance et sur laquelle on ne peut transiger.
The June List believes that legal certainty for individuals is a very important issue that should not be compromised on.
Le veto polonais a eu pour effet de suspendre la discussion sur un nouvel accord avec la Russie, une question qui revêt beaucoup d'importance pour l'ensemble de l'Union européenne.
The effect of the Polish veto was to put on hold discussion on a new agreement with Russia, a matter of great importance to the whole European Union.
Dès lors, la protection des droits de l'homme revêt beaucoup d'importance dans le cadre de nos relations avec Israël, comme en atteste le dialogue sur les droits de l'homme que nous avons noué à différents niveaux avec les autorités israéliennes.
Consequently, protecting human rights is of great importance in our relations with Israel. Our human rights dialogue with the Israeli authorities at different levels bears witness to this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.