Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique avec le conseil qu'il s'agit devons également commission sur dans le monde chefs d'état base juridique petites et moyennes entreprises j'ai voté pour nécessaire pour parce qu'il droit international voudrais remercier affaires étrangères

“retrouveraient dans” in English

7 examples
Les communautés palestiniennes se retrouveraient dans les faits isolées l’une de l’autre.
Palestinian communities would be effectively isolated from one another.
Les commerçants se retrouveraient dans ce cas avec des produits quasiment neufs qu'ils devraient écouler après réparation en les vendant comme produits de seconde-main.
The retailers would then be effectively sitting on virtually new, used goods, which would have to be sold as second-hand products.
Les sociétés de chemins de fer des pays de l'UE disposant d'une frontière externe se retrouveraient dans une situation plus difficile par rapport aux autres pays de l'Union.
Railway enterprises in EU countries with an external border would find themselves in a more difficult situation compared to other EU countries.
Ces États membres se retrouveraient dans une situation bizarre, car des États non-membres seraient parties à un accord de libre circulation dont eux, alors qu'ils sont États membres, seraient exclus.
They would be in a peculiar position because they would find that non-Member States were involved in a free movement arrangement which as Member States they were not part of.
Des partis politiques comme celui auquel j'appartiens, qui représente quelque 10 % des électeurs européens, et qui ne sont pas des partis nationalistes, se retrouveraient dans une situation vraiment très difficile: les électeurs se retrouveraient pratiquement sans représentants.
Political choices such as the one I represent, which count on approximately 10 % of European voters, and which are not nationalist parties, would really be placed in a very difficult situation. In other words, the people we represent would be left with virtually no representatives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.