News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“retrouvés sur” in English
9 examplesNous nous sommes retrouvés sur la place Broglie.
We met at the Place Broglie.
Des résidus de tirs d'arme à feu ont été retrouvés sur les mains de Tom.
Gunshot residue was found on Tom's hands.
Les États-Unis se sont même plutôt retrouvés sur le banc des accusés.
In fact, the USA was left sitting in the dock.
Les modifications nécessaires furent apportées et ils se sont retrouvés sur un pied d’égalité dans la société.
The necessary changes were made, thus giving them equal opportunities within society
Nombre d'entre nous qui servent loyalement depuis des années la commission parlementaire de la pêche se sont retrouvés sur la touche au profit de l'opportunisme.
Many of us who have served loyally on the European Parliament's Committee on Fisheries for many years have found ourselves sidelined in the interests of expediency.
Par ailleurs, Monsieur le Président, je suis très heureux de constater qu'un certain nombre d'orateurs se sont retrouvés sur les priorités que nous avons fixées.
Furthermore, Mr President, I am pleased to note that a number of speakers referred to the priorities that we have established.
Je pense également qu’il existe de très nombreuses possibilités d’aider les jeunes à trouver leur place dans cet immense marché du travail et d’être à leur tour retrouvés sur la base de leurs qualifications.
I also believe that there are very many opportunities to help young people to find their way in this huge labour market and in turn to be found on the basis of their qualifications.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
