Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“retraitement à sellafield” in English

5 examples
Pour les Irlandais, nous assistons au début de la fin du retraitement à Sellafield et nous avons des alliés.
From an Irish perspective we are witnessing the beginning of the end of reprocessing at Sellafield and we have allies.
L'accord encourage activement le retraitement à Sellafield et à La Hague et augmente la production de plutonium.
It actively encourages reprocessing at Sellafield and La Hague and increases plutonium production.
L'accord encourage également l'augmentation, à laquelle je suis opposé, de l'activité de retraitement à Sellafield et La Hague.
The agreement will also promote increased processing at Sellafield and The Hague which I oppose.
L'Irlande est déjà considérablement exposée par le retraitement à Sellafield et, d'ici l'an 2010, Sellafield aura retraité 545 000 kilos de déchets de combustibles nucléaires.
Ireland is already at considerable risk from reprocessing at Sellafield and by the year 2010 Sellafield will have reprocessed 545, 000 kilos from waste nuclear fuel.
Mais si British Energy, qui était responsable d'un tiers du processus de retraitement à Sellafield, a décidé de passer au stockage des déchets, c'était principalement pour des raisons économiques.
But one of the reasons why British Energy, which accounted for a third of Sellafield's reprocessing work, decided to shift from that to waste storage was on economic grounds.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.