Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“retrait des troupes turques” in English

10 examples
Aide-t-on la Turquie en supprimant le paragraphe qui demande le retrait des troupes turques?
Are we helping Turkey if we delete the paragraph asking for the withdrawal of Turkish troops?
Le retrait des troupes turques est une condition sine qua non à la démilitarisation de l'île.
The withdrawal of Turkish troops is a sine qua non for demilitarization of the island.
Sans cela, et sans le retrait des troupes turques de l'île, il ne peut pas y avoir de solution.
Without this, and also without the withdrawal of Turkish troops from the island, there can be no solution.
Le retrait des troupes turques d'Irak du Nord n'est que le début d'un long processus avant l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.
The withdrawal of troops from northern Iraq is only the beginning of a long process which Turkey must go through before it can accede to the Union.
De toute évidence le retrait des troupes turques est important afin que ces organisations puissent travailler dans des circonstances normales.
This is why it is clearly essential for the Turkish army to withdraw as quickly as possible.
En même temps, le mandat inspire un nouveau désir de solution juste et durable à la question chypriote, avec le retrait des troupes turques de Chypre comme première exigence.
At the same time, the mandate inspires a new desire for a fair and lasting solution to the Cyprus issue, with the withdrawal of Turkish troops from Cyprus as the first requirement.
Nous n'oublions pas Chypre en l'occurrence, et nous devons admettre que le retrait des troupes turques de la partie nord de l'île représente une nécessité absolue pour que la décision d'Helsinki relative à la candidature de la Turquie puisse devenir réalité.
We must not forget Cyprus, and we must realise the absolute necessity of Turkish troops' withdrawing from northern Cyprus if the Helsinki decision on Turkey's candidacy is to become a reality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.