Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“retombées négatives dans” in English

4 examples
Je préfère voir nos partenaires du Sud bien engagés dans le processus, compte tenu également du risque de retombées négatives dans la région.
I prefer to have my partners in the south well on board in the process, also taking into consideration the risk of the negative spill-over in the region.
L'austérité sera de rigueur mais il est à espérer que les prêts dont nous discutons maintenant aideront à atténuer ses retombées négatives dans la vie des citoyens.
The cure will be hard to endure, but, hopefully, the loans now being spoken about will help to soften the negative effects of economic reform on the lives of the people.
De même, et certains orateurs y ont fait allusion, nous devrions tenir compte du risque de retombées négatives dans la région lorsque nous déciderons des mesures à mettre en uvre.
Also, as others said, the risk of a negative spillover in the region should also be taken into consideration when we are deciding what our measures should be.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.