News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“retirons notre signature” in English
5 examplesC'est pourquoi nous retirons notre signature de la proposition d'amendement 4.
Hence we withdraw our signature to Amendment No 4.
Prenez note, Monsieur le Président, s'il vous plaît, que nous retirons notre signature de la résolution commune.
Mr President, please take note that we withdraw our signature from the joint resolution.
C’est pourquoi nous retirons notre signature et, bien que nous soyons d’accord avec le texte, nous voterons contre.
We therefore withdraw our signature and, even though we agree with the text, we shall be voting against it.
Cette fois en tout cas je voudrais dire au nom de mon groupe que nous retirons notre signature et que nous adopterons une attitude conséquente lors du vote.
On this occasion, however, I should like to say on behalf of my group that we shall withhold our signatures and also vote accordingly.
- Monsieur le Président, je souhaite annoncer que nous retirons notre signature de cette proposition, car le Parlement européen a encore une fois été utilisé pour attaquer le gouvernement italien.
– Mr President, I wish to announce that we are withdrawing our signature from this proposal because the European Parliament has once again been used to attack the Italian Government.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
